|
Demande de devis:
|
|
Bonjour, j'aurais besoin d'un traducteur assermenté pour la traduction d'un extrait de casier judiciaire (en français) et d'un extrait de naissance (en italien). Les deux documents devraient être traduits vers l'anglais. Pourriez-vous me spécifier le prix et le temps que cela prendrait? En effet j'en aurais besoin assez rapidement. Merci
Contrôle de qualité Bobex: cette étudiante à l'université à besoin de la traduction de ces différents documents le plus vite possible. Merci de soumettre votre offre de prix, de préférence par e-mail.
|
1180
Bruxelles
fournisseur
,
traducteur assermenté
,
traduction anglais
,
traduction documents travail
,
traduction document travail
|
|
|
|
|
|
Traductions
|
*
|  | 1. Que recherchez-vous?
|
|  | Bonjour, j'aurais besoin d'un traducteur assermenté pour la traduction d'un extrait de casier judiciaire (en français) et d'un extrait de naissance (en italien). Les deux documents devraient être traduits vers l'anglais. Pourriez-vous me spécifier le prix et le temps que cela prendrait? En effet j'en aurais besoin assez rapidement. Merci
Contrôle de qualité Bobex: cette étudiante à l'université à besoin de la traduction de ces différents documents le plus vite possible. Merci de soumettre votre offre de prix, de préférence par e-mail.
|
|  | |
*
|  | 2. Quelle est la langue source (langue d'origine)?
|
|  | |  | |
*
|  | 3. Quelle est la langue cible (langue de destination)?
|
|  | |  | |
*
|  | 4. Quel type de documents souhaiteriez-vous faire traduire?
|
|  | |  | |
|  | 5. Quelle est la taille de la traduction?
|
|  | |  | |
|  | 6. Le traducteur doit-il connaître une terminologie ou un jargon propre à une profession?
|
|  | |  |
|
|
|
|
Exemple d'un fournisseur en traductions
     Traductions français - néerlandais - anglais Traductions de sites web - brochures - livres - courrier - etc Tous secteurs confondus Membre depuis: 27/04/2010
Liège - B-4287 Racour
|
Exemples de devis
| Bonjour,
Merci pour votre demande de prix.
Nous n’assurons pas de traduction jurée de l’italien vers l’anglais.
Nous pouvons vous proposer une traduction jurée du français vers l’anglais de votre extrait de casier judiciaire.
Le prix pour ce travail est de ** euros HTVA (forfait minimum).
Nous restons à votre disposition pour toute information complémentaire.
Cordialement,
Directeur |
Demandes similaires
Traduction de textes
Traduction de textes pour site internet, brochure de présentation.
Globalement l'équivalent de 3 pages A4.
Contrôle de qualité Bobex: Merci pour votre remise de prix pour ce SPRL. |
Petit travaux réguliers pour club sportif
Je recherche un traducteur pour de petits travaux réguliers (des documents d'une dizaine de pages, mais de manière régulière). ce du français vers le néerlandais/anglais.
Contrôle de qualité Bobex: pour un club de tennis situé en région bruxelloise. N'hésitez pas à contacter le client si ce projet vous intéresse. D'avance merci. |
Recherchons partenaire pour des traductions agrées
Nous recherchons un partenaire pour des traductions agrées (certificats de conformités) et des traductions de manuels d'utilisation de produits techniques (matériel industriel, de bureau). Merci de faire une offre par page?
Contrôle de qualité Bobex: traductions devant s'effectuer du français au néerlandais. 30 pages de déjà disponibles, puis régulièrement. Merci. |
|
|
|